Translation of "un breve tempo" in English

Translations:

a short time

How to use "un breve tempo" in sentences:

No. per un breve tempo dopo la tua nascita... fu veramente felice.
For a short time after your birth... she was really happy.
Il suo vero IO deve aver preso il controllo per un breve tempo, uccidendo i ladri.
Her real self must have taken over briefly, killed the burglars.
Si tratta di un farmaco anabolizzante mite che aiuta a ottenere la massa muscolare in un breve tempo.
It is a moderate anabolic medication which aids to obtain the muscular tissue mass in a brief time.
Ha il vantaggio di un breve tempo di lavaggio e un facile recupero dell'argento.
It has the advantage of short washing time and easy silver recovery.
In questo gioco di moto, è necessario completare tutti i livelli in un breve tempo senza cadere della moto.
In this bike game, you must complete all levels in a shortest time without falling of the motorbike.
La funzione Start/Stop automatico spegne automaticamente il motore quando la vettura si arresta per un breve tempo, ad esempio al semaforo o in situazioni di traffico intenso per ridurre ulteriormente il consumo di carburante.
The Automatic Start/Stop function switches off the engine when the vehicle comes to a temporary standstill (e.g. at robots or in a traffic jam) to further reduce overall fuel consumption.
Dopo un breve tempo mi sento rilassato e confortevole.
After a short while, I feel relaxed and comfortable.
Si è assicurata come in grado di aumentare notevolmente la massa muscolare entro un breve tempo.
It is promoted as being able to dramatically raise muscle mass within a brief time.
Dovremmo riposare... Soltanto per un breve tempo.
We shall rest for a short time only.
Essa ha il potenziale per migliorare la produzione di massa in un breve tempo.
It has the prospective to improve mass production in a brief time.
Si è assicurata ad avere la capacità di aumentare drasticamente la massa muscolare entro un breve tempo.
It is promoted as being able to considerably raise muscular tissue mass within a brief time.
42 Che il mio servitore Newel K. Whitney conservi il suo negozio, ossia in altri termini, il negozio, ancora per un breve tempo.
42 Let my servant aNewel K. Whitney retain his bstore, or in other words, the store, yet for a little season.
Tutto è prodotto in Europa, di alta qualità e con un breve tempo di produzione nelle vicinanze del nostro spazio di lavoro per garantire la qualità.
Everything is produced in Europe, real top quality with a short production time in the vicinity of our workspace to guarantee the quality.
15 Perciocchè, forse per questa cagione egli si è dipartito da te per un breve tempo, acciocchè tu lo ricoveri in perpetuo; 16 non più come servo, ma da più di servo, come caro fratello, a me sommamente; ora, quanto più a te, ed in carne, e nel Signore?
15 Perhaps, indeed, lie departed for a short time for this reason, that you might receive him forever; 16 no longer as a servant, but above a servant, a brother beloved, especially by me, and how much more by you, both in the flesh and in the Lord.
L’aspetto fantastico di Winstrol è che aumenta la velocità e l’agilità in modo che si possa fare ciò che si prevede in solo un breve tempo così come certamente non sentirsi veramente stanco in fretta
The fantastic feature of Winstrol is that it boosts rate as well as dexterity so you could do exactly what you anticipate in merely a short time and you will certainly not really feel tired easily
Una volta che l’eccitamento sessuale ha raggiunto questo stadio, il soggetto è per un breve tempo divertito e gradualmente ignora l’ambiente che lo circonda.
Once sexual excitement has reached this stage, the individual is no longer easily diverted, but becomes gradually oblivious to his surroundings.
Fu un breve tempo, ma in quel breve visse la sua vita il fulgido astro d'Inghilterra.
Small time, but in that small most greatly lived this star of England.
Si', vidi il signor Beacham per un breve tempo circa tre anni fa.
Yes, I saw Mr. Beacham for a short time about three years ago.
6 Ecco, in verità ti dico: Allontanati da loro solo per un breve tempo e proclama la mia parola, e io preparerò un posto per loro.
6 Behold, verily I say unto you, go from them only for a little atime, and declare my word, and I will prepare a place for them.
25 Poiché ancora un breve tempo, e l'indignazione cesserà, mentre la mia ira si volgerà alla loro distruzione.
25 For yet a very little while, and the indignation shall cease, and mine anger in their destruction.
Essa ha il potenziale per aumentare la produzione del muscolo in un breve tempo.
It has the prospective to improve muscle production in a short time.
Ha la possibilità di aumentare la produzione di massa in un breve tempo.
It has the possible to increase mass production in a brief time.
Dopo il regno millenario, satana verrà lasciato libero per un breve tempo ed Io lo vincerò con lo splendore della mia venuta.
When the millennium is past, Satan will be released for a season, and I will defeat him by the brightness of My coming.
Benché la sessione si chiuda dopo un breve tempo di inattività, è meglio chiudere il browser immediatamente dopo il completamento dell’operazione, specialmente se usate un computer pubblico.
Although the session will terminate after a short period of inactivity, it is best to close your browsers immediately upon completion, especially when using a public computer.
Trattandosi di un trattamento a bassa temperatura, l'estrazione a ultrasuoni del luppolo dà rendimenti elevati in un breve tempo di processo, che sono vantaggi significativi rispetto all'estrazione convenzionale di acido amaro dal luppolo.
Being a low-temperature treatment, ultrasonic hop extraction gives high yields in a short process time, which are significant advantages in comparison to the conventional bitter acid extraction from hop.
Migliora l’agilità Il punto meraviglioso riguardante Winstrol è che aumenta la velocità e l’agilità in modo che si possa fare esattamente quello che ci si aspetta in solo un breve tempo e certamente non sento veramente stanca senza sforzo
Enhances agility The wonderful point regarding Winstrol is that it improves rate and agility so you can do just what you expect in merely a brief time and you will not feel tired quickly
A seconda di come sono i tuoi processi di lavoro, puoi decidere se un breve periodo di ricarica e un breve tempo di ricarica sono economici o di lunga durata con un tempo di ricarica corrispondentemente più lungo.
Depending on how your work processes are, you can decide whether a short term and a short recharge time are cheap or a long term with a correspondingly longer recharging time.
L’aspetto meraviglioso di Winstrol è che aumenta la velocità e la destrezza in modo che si possa fare esattamente quello che ci si aspetta in solo un breve tempo e certamente non realmente sentirsi stanco comodamente
The wonderful aspect of Winstrol is that it boosts rate and dexterity so you could do exactly what you expect in simply a brief time and you will certainly not really feel tired conveniently
Essere veloce, perché c'è un breve tempo fino alla fine del gioco.
Be fast, because there is a short time up to the end of the game.
∫ E' necessario portarsi ad astenersi da qualsiasi azione per un breve tempo ogni giorno, e lasciare che il pensiero e il sentimento poco alla volta scivolino in un completo riposo.
∫ It is needful to bring oneself to abstain from all actions for a short time daily, and to let thinking and feeling slip little by little into complete repose.
Dopo un breve tempo di azione risultano inumiditi in modo ottimale (ma non bagnati, come succedeva invece nel metodo con secchio) e sono pronti per essere utilizzati.
After a short contact time, they are optimally moist (but not wet, as would be the case with the bucket method) and can be used.
L’alta velocità perché sia utile può essere mantenuta per un breve tempo.
Within reasonable limits high speed can be maintained for a short time.
L’effetto più interessante dell’elettrostimolazione è la combinazione di un breve tempo di trattamento quando si ottengono effetti estremamente rapidi.
The most interesting effect of electrostimulation is the combination of a short treatment time when obtaining extremely fast effects.
Attivando la funzione Supercooling prima di andare a fare la spesa, la temperatura si abbasserà per un breve tempo in modo da mantenere gli alimenti appena comprati alla temperatura corretta.
Activating the SuperCooling function before you go shopping will lower the temperature for a short period of time to keep your fresh shopping at the right temperature.
Dopo un breve tempo, il bersaglio e i nemici vicini ad esso vengono storditi.
After a delay, the target and nearby enemies are stunned. Bedlam
Ha la possibilità di aumentare la produzione muscolare in un breve tempo.
It has the possible to increase mass production in a short time.
2011] hanno scoperto che è necessario solo un breve tempo di estrazione per raggiungere uno stato di saturazione, se si utilizza l'ultrasuoni.
2011] found that only a short extraction time is needed to reach a saturated state, if ultrasonication is used.
Essa ha il potenziale per aumentare la produzione muscolare in un breve tempo.
It has the possible to boost mass production quickly.
Dopo un breve tempo di riscaldamento di circa 12 minuti, la macchina è pronta all‘uso.
The machine is ready to operate after only 12 minutes.
Ciò vi fornisce un’ottima possibilità di ottenere elevati ritorni in un breve tempo persino di 60 secondi.
This provides a good opportunity to get high returns in as short a space of time as 60 seconds.
Potrete sperimentare un notevole risultato entro un breve tempo.
You will experience a noticeable results within a shorter time.
Esso era una lampana ardente, e lucente; e voi volentieri gioiste, per un breve tempo, alla sua luce.
He was a burning and a shining light: and ye were willing for a season to rejoice in his light.
Quando la vettura si arresta per un breve tempo, ad esempio al semaforo o in situazioni di traffico intenso, la funzione Start/Stop automatico permette di risparmiare carburante spegnendo il motore.
When the vehicle comes to a temporary stop, for example at traffic lights or in congested traffic, the Automatic Start/Stop function saves fuel by simply switching off the engine.
Massima flessibilità grazie ad un breve tempo di esecuzione minimo.
Full flexibility thanks to a short minimum runtime.
Dopo un breve tempo di misurazione, gli attuali dati di stato della macchina sono mostrati sul display a colori.
After a very short measuring time, the current machine status data is shown on the color display.
Il sistema si arresta automaticamente dopo un breve tempo di inattività per evitare consumi elettrici inutili.
The system automatically stops after a short follow-up time to avoid unnecessary power consumption.
Trova in un breve tempo di segnare di più.
Find them in short time to score more.
Noterete i risultati positivi di prendere Winstrol è in soli trenta giorni che è fondamentalmente un breve tempo per lo stesso tipo di integratori.
You will notice the positive results of taking Winstrol is in merely Thirty Days which is basically a short time for the very same kind of supplements.
L'estrazione ad ultrasuoni permette di ottenere un'elevata qualità, un alto rendimento e richiede solo un breve tempo di lavorazione.…
Ultrasonic extraction results in high quality, high yield and requires only short processing time. …
Tuttavia si può affermare che tutte le scimmie sono in grado di camminare su due zampe, se lo vogliono, per un breve tempo.
But you can say this: all the apes and all the monkeys are capable of walking on two legs, if they want to, for a short time.
2.6492319107056s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?